英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国文化 » 韩国美食 » 正文

闻名世界的韩国美食【桔梗】

发布时间:2020-09-26     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 “도라지”
“桔梗”
나물투데이 도라지
namultoday 桔梗
명절음식에 빠지지 않는 삼색나물중 하나인 도라지
节日美食中必不可少的三色野菜之一“桔梗”。
사실 도라지가 올라가는 이유는 도라지의 이름안에 숨어있었는데요,도라지는 '도를 알아라'라는 뜻으로 나를 알아가는 도를 뜻한다고 합니다.
其实桔梗被入选上去的理由是因为桔梗的名字中有隐藏的含义,桔梗是指“明白-道”的意思,是指“了解自我的-道”的意思。
설날에 꼭 보게되는 도라지,도라지는 또한 몸에 좋은 여러가지 효능들을 가지고 있는데요,숙취나, 뼈 건강에도 도움을 준다고 알려져 있으며 노화와 스트레스의 원인인 활성산소를 제거하여 호르몬 분비를 촉진시키며 황사나 미세먼지에도 면역력을 증가시키는데도움인 된다고  알려져 있습니다 :D
在春节时必能看到的桔梗,桔梗还有各种对身体有效的功效,同时也有助于解酒,对骨骼健康也有帮助,从而铲除衰老和压力的原因——活性氧气,促进激素分泌,同时还有助于提高对黄沙或雾霾的免疫力。:D
맛도 영양도 가득하지만 의미까지 뜻깊은 도라지,명절음식에 빠지지 않는 이유가 있었습니다 :D
不仅味道和营养都很浓厚,而且意义也非常深远的桔梗,节日美食中不可或缺是有它的理由的。:D

Tag: 闻名世界的韩国美食【桔梗】
    外语教育微信

    论坛新贴